
C
Transmetteur de pression UniTrans
Sommaire
Sous réserve de modifications en raison d'améliorations techniques. © Cop
ri
ht WIKA Alexander Wie
and GmbH & Co.KG / BRD
WIKA Alexander Wie
and GmbH & Co.KG · Alexander-Wie
and-Str. · 63911 Klin
enber
· (09372) 132 - 710 · Fax - 706 · E-mail: support-tronic@wika.de · www.wika.de
Date d'édition 16.2.04
83
Sommaire
1 Remarques générales concernant la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.1 Conception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.1.1 Capteur de pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.1.2 Unité de traitement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.1.3 Afficheur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.2 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.2.1 Fonctionnalités des appareils sans afficheur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.2.2 Fonctionnalités des appareils avec afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.3 Exemples d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.1 Caractéristiques d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.2 Caractéristiques de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.3 Caractéristiques de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.4 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.5 Environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.6 Conditions du processus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.7 Plaques signalétiques (exemple). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.1 Montage du capteur de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.2 Montage ultérieur de l'afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.3 Modification de la position du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.4 Raccordement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.5 Compensation en pression pour le raccordement d'un capteur de pression
relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
5 Mise en service des appareils sans afficheur 100
5.1 Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
5.2 Fonctions des touches (seulement disponible pour des transmetteurs sans
afficheur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5.3 Réglage sous pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.3.1 Réglage du zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.3.2 Réglage de l'étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.4 Réglage sans pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.4.1 Réglage du zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.4.2 Réglage de l'étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.4.3 Correction de la position du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.5 Réglage du temps d'intégration (amortissement) . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.6 Retour aux réglages d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Komentarze do niniejszej Instrukcji